MULTITUDES REUNIDAS PARA RECIBIR CORTEJO FÚNEBRE DE LA REINA ISABEL II
- INTERNACIONAL PRINCIPAL
OP
- 0
- 86 minutes read
Multitudes de personas mayores y jóvenes se reúnen para ver el último viaje de la Reina a través de Dundee.
Algunas personas llegaron tan temprano como a las 9 a. m. para reservar su espacio en las orillas cubiertas de hierba de Kingsway para la histórica procesión, que debe llegar alrededor de las 14:00 BST.
A las 13:00, cientos esperaban pacientemente el cortejo de ataúdes.
Las familias y los amigos comieron picnics en sillas plegables y hablaron de su conexión con la Reina durante su último viaje por Escocia.
En la ruta: ‘Tenemos buenos recuerdos de la Reina en Kenia’
Jita Gandhi, de Nairobi en Kenia, está visitando Edimburgo y se unió a la multitud que esperaba escuchar la proclamación en el Castillo de Edimburgo.
Jita dice que una vez fue al Hotel Treetops en Kenia, el lugar donde se alojaba la princesa Isabel en 1952 cuando fue declarada reina tras la muerte de su padre.
«Tenemos buenos recuerdos de la Reina en Kenia», dice. «Estamos muy orgullosos de ser parte de esto. Nos gustaría ir a la Catedral de St Giles para ver el ataúd, seguro, si tenemos la oportunidad».
Carmen Dumble y sus hijos Abigail y Joshua, de Kelso en Scottish Borders, han ocupado una posición privilegiada en la parte superior de Lawnmarket en Edimburgo.
Será una larga espera de tres horas y media con dos niños pequeños pero dicen que merece la pena rendir homenaje a la Reina.
La pequeña Abigail está ansiosa por ver la procesión. Y papá ha ido a comprar pescado y papas fritas para mantenerlos en marcha.
Mientras el ataúd de la Reina se dirige a su viaje final, a 500 millas de distancia en la residencia de campo del Rey en Highgrove House en Gloucestershire, la niebla otoñal aún persiste.
Es el escenario donde los lugareños se han detenido durante los últimos días para presentar sus respetos a Isabel II.
El canto de los pájaros llena el aire cerca de la casa que ha sido un retiro campestre para el nuevo monarca durante las últimas cuatro décadas.
Un grupo de ciclistas en la carretera principal pasa por la escena, pero detiene su paseo matutino y regresa para presentar sus respetos.
Las puertas de hierro se han convertido en un punto focal para que los lugareños coloquen ramos de flores y notas escritas a mano desde que surgió la noticia de la muerte de la Reina.
La residencia real en Tetbury ha sido el hogar familiar del Rey desde la década de 1980.
Abucheos escuchados en el evento de Edimburgo
Mientras las multitudes se reunían en Edimburgo para la proclamación formal del nuevo Rey, se escuchó a un manifestante abuchear y pedir una república, antes de que la policía lo alejara.
Los que estaban en la multitud tenían opiniones encontradas sobre el disturbio.
“Es muy irrespetuoso”, dijo Donald Maclaren. “Hay un momento y un lugar si quieres protestar, pero no es este”.
Otra persona, que no quiso ser nombrada, dijo: “Es un evento público. Siempre va a haber alguien haciendo algo”.
Grandes multitudes se han reunido en Edimburgo para la proclamación y también para ver la procesión del ataúd de la Reina más tarde.
El cortejo de la reina hace una parada programada
El cortejo fúnebre ha realizado una parada prevista para repostar y dar descanso a los conductores.
El viaje desde Balmoral hasta el Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo es de 175 millas y está previsto que dure unas seis horas; han estado conduciendo durante tres.
John Palmer, de 51 años, y su pareja Kerry Davidson, de 40, viajaron 150 millas desde Elderslie, cerca de Paisley, hasta Aboyne en Aberdeenshire para presentar sus respetos mientras pasaba el ataúd de la Reina.
“Solo queríamos estar aquí”, dijo John. “Fue muy conmovedor.
“Se sentó en el trono durante 70 años y fue respetada en todo el mundo. La recuerdo de cuando yo era un niño. Ella ha sido una constante en nuestras vidas.
“Era una mujer extraordinaria. Todavía no lo creo. Es muy triste.»
En un comunicado, el partido dijo que la ceremonia, que tuvo lugar hace aproximadamente una hora, estaba «destinada a aquellos cuya lealtad política es a la Corona».
Pero la presidenta del Sinn Féin, Mary Lou McDonald, repitió su reconocimiento del papel positivo que la reina Isabel II había desempeñado en el avance de la paz y la reconciliación.
Añadió que en reconocimiento a ello, “el partido asistirá a una serie de actos durante los diez días de luto
Se espera que el ataúd de la Reina pase por Dundee después de las 2 p. m., pero Linda McKichen llegó cuatro horas antes.
El hombre de 60 años, de Lochee de la ciudad, dice: “Es como perder a mi madre. Es desgarrador, ella nunca ha estado en mi vida».
“Este es un evento histórico, nunca tendremos otra reina. Ciertamente nunca tendremos otra reina como ella».
Linda dice que lloró cuando escuchó que la reina había muerto y quiso presentarle sus respetos.
Mensaje de la cita: La familia real son seres humanos como el resto de nosotros, y acaban de perder a una abuela y una madre. Es un día muy triste”.
El ataúd real viaja por la A90 entre Aberdeen y Dundee, por la costa este de Escocia.
Pronto bordeará la ciudad angus de Forfar y luego pasará por el castillo de Glamis, el hogar ancestral de los abuelos maternos de la difunta reina y un lugar donde se dice que pasó muchas felices vacaciones de la infancia.
Fue donde sus padres pasaron la luna de miel y donde su madre, la reina Isabel, dio a luz a la hermana de la reina, la princesa Margarita, en 1930.
El ataúd de la Reina pasará hoy por la Royal Mile de Edimburgo en su viaje al Palacio de Holyroodhouse.
Mientras tanto, en Inglaterra, se han fotografiado personas que se dirigían al Castillo de Windsor y al Palacio de Buckingham para depositar flores y recordar a la Reina.
Grandes multitudes se reunieron en la ciudad en Holborn Street, por Duthie Park y a lo largo del puente King George VI, que lleva el nombre del padre de la Reina.
En el puente, la multitud guardó silencio durante unos 10 minutos antes de que pasara el ataúd.
Cuando la tensión se disipó y el cortejo se dirigió al sur hacia Stonehaven, la multitud se dispersó rápidamente. Le pregunté a un miembro de la multitud qué pensaba del día, simplemente dijo: «Es historia».
Los acentos regionales de todas las partes del Reino Unido están presentes aquí.
Miles de personas están apretujadas a lo largo de las barreras en la Royal Mile y acaban de escuchar la proclamación leída desde un púlpito cerca de Mercat Cross, cerca de la Catedral de St Giles.
Fue seguido por un verso de God Save the King y vítores de la multitud de «¡God Save The King!».
El Rey de armas de Lord Lyon ha leído la proclamación del nuevo Rey al pueblo de Escocia en Mercat Cross en Edimburgo .
En Belfast , el Rey de Armas de Norroy y Ulster ha leído la proclamación en el castillo de Hillsborough.
Y en Cardiff , la proclamación fue leída en inglés y luego en galés por el Heraldo Extraordinario de Armas de Gales, Tom Lloyd, y el Lord Teniente de South Glamorgan, Morfudd Meredith, en el Castillo de Cardiff.
Saludos con armas de fuego ahora se están llevando a cabo en las tres capitales.
Los anuncios de proclamación se están leyendo ahora mismo en Cardiff, Edimburgo y Belfast.
Posteriormente, se realizarán salvas de 21 cañonazos fuera del Castillo de Edimburgo, el Castillo de Cardiff y el Castillo de Hillsborough en Belfast.
Miles de personas se han estado reuniendo en los tres lugares para presenciar el momento que marca el ascenso al trono del nuevo jefe de estado del Reino Unido.
Banchory es uno de los pueblos por los que ha pasado el ataúd de la Reina en su camino desde Balmoral hasta el Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo.
Un helicóptero sobrevolando había señalado la llegada inminente del ataúd de la Reina a Aboyne, un pequeño pueblo a unas 18 millas de Balmoral.
Las personas, muchas de las cuales habían traído asientos, habían estado siguiendo el progreso viendo las noticias en sus teléfonos.
Cientos observaron en respetuoso silencio mientras pasaba el ataúd.
Y luego, en cuestión de minutos, la multitud se había dispersado.
Quedaron bolsas de policías, ya que los miembros del público regresaron al resto de su domingo y reanudaron sus vidas normales.
Estamos siguiendo el cortejo fúnebre de la reina, que se espera que pase por Aberdeen en aproximadamente media hora.
Anteriormente, el domingo con Laura Kuenssberg, tres ex primer ministros del Reino Unido contaron al programa sobre sus recuerdos de la Reina y, en particular, sobre el tiempo que pasaron con el difunto monarca y el Duque de Edimburgo durante su estadía de verano en el Castillo de Balmoral en Aberdeenshire.
Tradicionalmente, se invita a los primeros ministros a pasar algún tiempo en la propiedad escocesa de la reina, disfrutando de actividades al aire libre y de una barbacoa ocasional.
David Cameron comparte un recuerdo de estar en Balmoral y «perderse por completo» mientras caminaba.
“Este auto aparece y el duque de Edimburgo baja la ventanilla y dice: ‘Primer ministro, está completamente perdido, ¿no es así?’ – y tuve que decir que sí lo era».
Cameron dice que la pareja real los llevaría a barbacoas donde el Príncipe Felipe cocinaría y la Reina pondría la mesa, serviría la comida y limpiaría los platos.
Theresa May recuerda cómo en medio de una reunión vio a la Reina jugando al juego de cartas de la paciencia, mientras sus invitados se arremolinaban.
Y Gordon Brown recuerda cómo la reina una vez le ordenó a sus corgis que se «callaran» frente a sus hijos pequeños, dándoles una cláusula de salida perfecta en caso de que alguna vez los regañaran en casa por usar la misma frase: «Si la reina lo dice , ¿por qué no podemos?»
Las flautas tocaron mientras el silencio caía sobre el pueblo de Aboyne en Aberdeenshire cuando pasaba el ataúd de la Reina.
Cientos de personas de todas las edades se alinearon en la ruta principal que atraviesa el pueblo en una hermosa y fresca mañana de septiembre.
“Estás en camino ahora”, escuché a una persona decir mientras pasaba el ataúd de la Reina.
Se espera que el cortejo pase por Aberdeen alrededor de las 11:45.
Información bbcnews
